[ 最新消息 / NEWS ]
康復的動力
The Dynamic Laws of Healing

 



康復的動力
The Dynamic Laws of Healing

作者:凱薩琳 龐德
(Catherine Ponder)
譯者:
翁廣安
書號 20656
定價: NT$200元

全球最大網路書店「亞馬遜」的讀者給予本書五顆星的最高評價

痊癒是天主的旨意

也許你聽過人們自以為是的說:「我的病是天主的旨意,所以我得忍受。」他們所崇拜的是一位多麼神經質的「上主」啊!本書作者認為:這是人們依據自己狹隘的意向創造出來的「上主」!這些人相信生病是主的旨意,他們不去看醫生,也不採取任何方法來約束自己的疾病以求治癒。他們自認是虔誠的基督徒,卻忽略這個事實:聖經中記載的三十三件治病奇蹟中,二十四件是上主的獨生子做的,假如上主認為病是一種恩賜,為何還讓祂的獨生子屢行奇蹟呢?耶穌更向祂的門徒及世代的基督徒允諾:「凡信我的,我所做的事業,他也要做,並且還要做比這些更大的事業」(若十四12)。


上主並不一定要你藉受苦來淨化自己,你也不需為將來要進天國而現在先下地獄。「天國」意即「和諧」,當你能與自己、同胞和物主相處得和諧,你就已邁在通向天國的康莊大道上,也就體驗到耶穌所承諾的:天國近了。

作者指出,痊癒不僅是天主的旨意,而且可以經由改變我們負面的情緒與思想,利用各種幫助痊癒的「治癒律」,例如:否定律、寬恕律、肯定律、釋放律、讚美律、愛的治癒律等等,來達到治癒的效果。人的精神面和健康有很大的關連聯。即使是消極錯誤的信念,對健康亦有莫大的傷害﹔而積極寬和的生活態度與追求個人完整健全的意志,則是一股使人邁向康復、常保健康的動力。正確地運用思想,它會發揮出不可思議的作用。思維能不斷地改變體質,活潑的思想可以把病痛的肉體導向健康。書中以許多生動有趣的實例來佐證,人人可以藉著運用這些康復的動力,而得到治癒。

作者將他的寶貴見解寫下來,希望按照本書所提供的理論見解,仔細加以推敲、運用,人人都可以領悟依撒意亞的允諾:「這樣,你的光明將要射出,有如黎明,你的傷口將會迅速地復元」(依五十八8)。

本書譯者簡介

翁廣安是一位旅美醫師,曾罹患癌症。開刀、打針、服藥等療程,令他皮肉痛苦、精神沮喪,並為了生命的前途而徬徨不已。之後有機會接觸到這本書原著,深受啟發,最後甚至克服了癌症,回復身體原有的健康。為使讀者能分享這段經驗,便著手將原書譯成中文,邀請讀者一同來認識自己身體內那股能邁向痊癒和健康的動力。

 



[ 訂購 ]

[ 好書推薦 ]

[ 閱讀本書內頁]