Witnessing
God's Mercy
(慈恩
─ 四十 年 坎坷晉鐸路)
by Rev.
Louis HL Shen, S.J.
Translated by Betty Tong
& Pengnian Huang
Book No. 20132-1
Pirce: NT$350 / 345 pages / ISBN:957-546-518-0
本書簡介
雷思神父 (也就是沈鶴璉神父) 很會說故事,他的故事生動活潑,作品散見在《見證》《恆毅》等刊物中,極受喜愛與歡迎。這些故事已經在2000年集結成書出版,書名為《慈恩
─ 四十年坎坷晉鐸路》。在2004年沈神父更請人將這些作品翻譯成英文,使不認識中文的人也有機會知道一位神父如何在共產黨統治的時代,堅持信仰、依靠天主、經歷各種考驗,終於走上了夢寐以求的晉鐸之路。
Vocation
- It was a long road full of difficulties and ordeals for Louis
Shen who was longing to be a priest.
For forty years
Louis waited and yearned to fulfill his life’s dream of becoming
a priest. The seminary he entered was shut down by the Cmmunists
and Louis was imprisoned and then sent to be reformed through labor
in the camps and farms in Qinghai. He almost starved to death during
the great famine and for most of the time as deprived of the inner
nourishment he needed that could only be provided by his family
and contact with priests and fellow Catholics. But he never wavered
in his resolution and found his strength in his love for the Lord
and the Blessed Mother Mary. In this book Father Shen recalls his
years of tribulation and deprivation without a trace of hatred or
bitterness and attributes his survival and achievement of his goal
to the Providence of God.
(Search
inside this book)
.回上一頁 Back
|